|
Tommy Atkins (often just Tommy) is slang for a common soldier in the British Army. It was certainly well established during the nineteenth century, but is particularly associated with World War I. It can be used as a term of reference, or as a form of address. German soldiers would call out to "Tommy" across no man's land if they wished to speak to a British soldier. French and Commonwealth troops would also call British soldiers "Tommies". In more recent times, the term Tommy Atkins has been used less frequently, although the name "Tom" is occasionally still heard, especially with regard to paratroopers. == History == ''Tommy Atkins'' or ''Thomas Atkins'' has been used as a generic name for a common British soldier for many years. The origin of the term is a subject of debate, but it is known to have been used as early as 1743. A letter sent from Jamaica about a mutiny amongst the troops says "except for those from N. America ye Marines and Tommy Atkins behaved splendidly".〔Laffin, John (2003) ''Tommy Atkins: The Story of the English Soldier'', The History Press Ltd. pp. vii 0-75-093480-8 Quoted from Soldier Magazine, April 1949.〕 A common belief is that the name was chosen by the Duke of Wellington after having been inspired by the bravery of a soldier at the Battle of Boxtel in 1794 during the Flanders Campaign. After a fierce engagement, the Duke, in command of the 33rd Regiment of Foot, spotted the best man-at-arms in the regiment, Private Thomas Atkins, terribly wounded. The private said "It's all right, sir. It's all in a day's work" and died shortly after.〔(Johnson, Ben. "The British Tommy, Tommy Atkins", Historic UK )〕 According to the Imperial War Museum, this theory has Wellington choosing the name in 1843.〔 According to J. H. Leslie, writing in ''Notes and Queries'' in 1912, "Tommy Atkins" was chosen as a generic name by the War Office in 1815, in every sample infantry form in the ''Soldiers Account Book'', signing with a mark. The Cavalry form had Trumpeter William Jones and Sergeant John Thomas, though they did not use a mark. Leslie observes the same name in the 1837 Kings Regulations, pages 204 and 210, and later editions. Leslie comments that this disproves the anecdote about the Duke of Wellington selecting the name in 1843. Richard Holmes, in the prologue to his 2005 book, ''Tommy'', states that: The Oxford English Dictionary states its origin as "arising out of the casual use of this name in the specimen forms given in the official regulations from 1815 onward"; the citation references ''Collection of Orders, Regulations, etc.'', pp. 75–87, published by the War Office, 31 August 1815. The name is used for an exemplary cavalry and infantry soldier; other names used included William Jones and John Thomas. Thomas Atkins continued to be used in the "Soldier's Account Book" until the early 20th century.〔Edward Fraser and John Gibbons (1925) (''Soldier and sailor words and phrases; including slang of the trenches and the air force; British and American war-words and service terms and expressions in every-day use; nicknames, sobriquets, and titles of regiments, with their origins; the battle-honours of the Great War awarded to the British Army'' ) Routledge, London (p. 287)〕 A further suggestion was given in 1900 by an army chaplain named Reverend E. J. Hardy. He wrote of an incident during the Sepoy Rebellion in 1857. When most of the Europeans in Lucknow were fleeing to the British Residency for protection, a private of the 32nd Regiment of Foot remained on duty at an outpost. Despite the pleas of his comrades, he insisted that he must remain at his post. He was killed at his post, and the Reverend Hardy wrote that "His name happened to be Tommy Atkins and so, throughout the Mutiny Campaign, when a daring deed was done, the doer was said to be 'a regular Tommy Atkins'". Following the British defeat by the Boers at the Battle of Magersfontein in December 1899, Private Smith of the Black Watch wrote the following poem: Robert Graves, in his autobiography ''Goodbye to All That'' (1929), states that: "The original 'Thomas Atkins' was a Royal Welch Fusilier in the American Revolutionary War. Graves, an officer in the Royal Welch in 1915, mentions this among other regimental history but does not cite his reference. In the same volume, Graves quotes a German soldier addressing the British: "Ach, Tommee, hast du den deutsch gelernt?" Rudyard Kipling published the poem ''Tommy'' (part of the ''Barrack-Room Ballads'', which were dedicated "To T.A.") in 1892, and in 1893 the music hall song ''Private Tommy Atkins'' was published with words by Henry Hamilton and music by S. Potter. In 1898 William McGonagall wrote ''Lines in Praise of Tommy Atkins'', which was an attack on what McGonagall saw as the disparaging portrayal of Tommy in Kipling's poem.〔 It is also said that the name "Tommy Atkins" was the example name on conscription sheets during the First World War, and that teenagers who were underage often signed up as "Tommy Atkins". "Tommy cooker" was a nickname for a British soldier's portable stove, which was fuelled by something referred to as ''solidified alcohol'', making it smokeless but very inefficient.〔Weeks, Alan (2009), (''Tea, Rum and Fags: Sustaining Tommy 1914-18'' ) The History Press (Chapter 6)〕 Today's soldier is nicknamed (within the Army) "Tom", and the British Army magazine ''Soldier'' features a cartoon strip character called Tom. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Tommy Atkins」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|